Б. М. Кербабаев.

Кербабаев Берды Мурадович [р. 3(15).3.1894, аул Коуки-Зерен, ныне Тедженского района Туркменской ССР], туркменский советский писатель, один из зачинателей туркменской советской литературы; академик АН Туркменской ССР (1951), народный писатель Туркменской ССР, Герой Социалистического Труда (1969). Член КПСС с 1948. Учился на Восточном факультете ЛГУ (1927—28). Начал печататься в 1923 как поэт-сатирик, в 1927 опубликовал поэму «Девичий мир», затем поэму «Закрепощенная, или Жертва адата» (1928), выступая в этих, а также в ряде др. поэтических произведений за утверждение советских норм морали, против пережитков прошлого. В 1930 Кербабаев Берды Мурадович начал работать над 1-й частью (опубликован 1940) революционно-исторического романа «Решающий шаг» — первого романа в туркменской советской литературе. Полностью на туркменском языке роман издан в 1947 (Государственная премия СССР, 1948); в 1955 опубликована новая редакция произведения. Творчество Кербабаев Берды Мурадович многожанрово. В годы Великой Отечественной войны 1941—45 написаны повесть «Курбан Дурды» (1942), поэма «Айлар» (1943), пьесы «Братья» и «Махтумкули» (обе — 1943) и др. Повесть «Айсолтан из страны белого золота» (1949; Государственная премия СССР, 1951) посвящена жизни колхозного аула. Значительным достижением туркменской литературы явился роман «Небит-Даг» (1957) о жизни нефтяников. Роман «Чудом рожденный» (1965) — о видном туркменском революционере и государственном деятеле Кербабаев Берды Мурадович Атабаеве. В 60-е гг. Кербабаев Берды Мурадович много работал в области лирической поэзии. Перевёл на туркменский язык произведения А. С. Пушкина, Л. Н. Толстого, М. Горького и др. Председатель правления СП Туркмении (1942 — 1950). Республиканская премия им. Махтумкули (1970). Награжден 3 орденами Ленина, 3 др. орденами, а также медалями.

Б. М. Кербабаев. «Решающий шаг» (Москва, 1952). Илл. Л. А. Ильиной.

 

  Соч.: Эсерлер топлумы, т. 1—6, Ашгабат, 1958—60; Гайгысыз Атабай, Ашгабат, 1965; в рус. пер. — Неожиданность. Стихи и поэмы, М., 1966; Песчаная дамба, М., 1969; Солнце с севера. Повести, М., 1971.

 

  Лит.: Гаррыев Г., Берди Кербабаевин доредижилигинин ирки доври, «Труды института языка и литературы», Ашгабат, 1957, в. 2; Танрыбердиев Х., Берди Кербабаев — соз уссады, Ашгабат, 1966.

  Кербабаев Берды Мурадович М. Каррыев.