Суперстрат (лат. superstratum, буквально — настланное, от super — над, сверх и stratum — cлой), сохраняющиеся в языке следы влияния другого языка, который для данного народа был языком культуры, управления, межэтнического общения или языком завоевателей; сам язык, оказавший такое влияние (например, на русский язык суперстратное влияние оказали старославянский язык и через него — среднегреческий; на английский язык — французский и латинский языки). Влияние Суперстрат ощущается преимущественно в лексике (заимствования, кальки) и в синтаксисе (особенно в сложных предложениях и других конструкциях, характерных для письменной речи).
Так же Вы можете узнать о...
Натальская трава (Rhynchelytrum repens, или R. Николаев Леонид Владимирович [1(13).8.1878, Киев, — 11. Оболенский Евгений Петрович [9(20).4.1796, Новомиргород, ныне Кировоградской области УССР, — 26. Оползни, скользящее смещение масс горных пород вниз по склону под влиянием силы тяжести. Очхамури, посёлок городского типа в Кобулетском районе Аджарской АССР. Патры, Патрас (Patrai), город в Греции, на полуострове Пелопоннес, порт на юго-восточном берегу залива Патраикос Ионического моря. Пёрл-Харбор (Pearl Harbor), военно-морская база США в бухте на южном берегу острова Оаху, в 10 км к З. Подеста (итал. podestà, от лат. Португальская революция 1910, буржуазная революция, приведшая к свержению монархии и установлению республики в Португалии. Проза (лат. prosa), 1) художественные и нехудожественные (научные, философские, публицистические, информационные) словесные произведения, в которых отсутствует наиболее общий признак поэтической речи (разбивка на стихи).