Хиндустани, народно-разговорный язык, сформировавшийся в средние века на основе диалекта кхари боли (район Дели, Агры, Мератха). Развился в качестве языка межнационального общения (lingua franca) всей Северной и частично Центральной и Южной Индии. Число говорящих на Хиндустани свыше 200 млн. чел. (1975, оценка). В Южной Индии Хиндустани принял особую форму под название «язык дакхни», или «южный хиндустани». В литературном употреблении не закрепился. Хиндустани лег в основу двух письменно-литературных языков: урду (ирано-арабизированная форма Хиндустани) и хинди (санскритизированная форма Хиндустани), или литературного хинди.
Фонетический и грамматический строй Хиндустани общий с хинди и урду. Словарный состав отличается от урду минимальным количеством иранских и арабских заимствований, а от хинди — отсутствием санскритских заимствований; состоит в основном из исконных слов (собственно хинди, или «тадбхава»), а также содержит ранние иранские заимствования. Иногда под Хиндустани понимается язык урду, иногда — особый народно-разговорный стиль урду и хинди.
Лит.: Зограф Г. А., Хинди, урду и хиндустани (об употреблении терминов), «Краткие сообщенияинститутавостоковедения», 1956, т. 18; его же. Хиндустани на рубеже XVIII—XIX вв., М.. 1961; Шаматов А. Н., Классический дакхини. (Южный хиндустани XVII в.), М., 1974: Harley А. Н., Colloquial Hindustani, L., 1946.
Л. С. Бархударов.
Так же Вы можете узнать о...
Морянка (Clangula hyemalis), птица из группы нырковых семейства утиных. Семья, основанная на браке или кровном родстве малая группа, члены которой связаны общностью быта, взаимной моральной ответственностью и взаимопомощью. Школоведение, отрасль педагогики, исследующая содержание и методы управления школьным делом, раскрывающая особенности системы руководства школой, организации её работы. Газенклевер Иоганн Петер Газенклевер (Hasenclever) Иоганн Петер (1810—53), немецкий живописец; см. Комплекс ассоциаций, то же, что комплексный растительный покров. Палаш (от венг. pallos), холодное рубящее и колющее оружие с прямым и длинным (около 85 см) однолезвийным (к концу обоюдоострым) клинком, с 18 в. Тахо (озеро) Тахо (Tahoe), озеро в Северной Америке, на З. Анархизм (от греч. anarchia — безвластие), мелкобуржуазное общественно-политическое течение, враждебное пролетарскому научному социализму. Джубейль, Джебейль, город в Ливане, на берегу Средиземного моря, в мухафазе Горный Ливан. Лояльность, лойяльность (от французского или английского loyal — верный), 1) верность действующим законам, постановлениям органов власти (иногда только внешняя, формальная). Путивль, город, центр ского района Сумской области УССР. Фролов Козьма Дмитриевич [29.6 (10.7).1726, Полевский завод (на Урале), — 9(21). Бур, Пур, река в Якутской АССР, левый приток р. Камберленд (плато в США) Камберленд (Cumberland), плато на юго-востоке США, юго-западное предгорье Аппалач. Нефропатия (от греч. nephrós — почка и pathos — болезнь, страдание), собирательное понятие, охватывающее Н. Состояние (status) в семито-хамитских языках, грамматическая категория имени, характеризующая его в отношении определённости, наличия/отсутствия связи с др. Языкознание, лингвистика, языковедение, наука о языке.