Адаптированный текст, облегчённый текст какого-либо литературного произведения, приспособленный для малоподготовленных читателей, а также для детей. Адаптирование литературных текстов требует большого мастерства, глубокого проникновения в содержание, сохранения стиля автора. Чаще всего Адаптированный текст применяются при изучении иностранных языков. В этом случае текст обычно сокращается, упрощается синтаксис, исключаются сложные обороты, редко употребляемые слова и словосочетания заменяются общеизвестными или поясняются.
Так же Вы можете узнать о...
Корзон Тадеуш Корзон (Korzon) Тадеуш (9.11.1839, Минск, — 8. Литьё, технологический процесс изготовления отливок, заключающийся в заполнении форм расплавленным материалом (литейным сплавом, пластмассой, некоторыми горными породами) и дальнейшей обработке полученных изделий (см. Михаил Ярославич (князь тверской) Михаил Ярославич (1271 — 22.11.1318), князь тверской (с 1285) и великий князь владимирский (1305—17). Обриета, обриеция (Aubrieta, Aubrietia), род низких многолетних травянистых растений семейства крестоцветных, образующих большей частью густые дерновинки. Плавунчики (сем. водных жуков) Плавунчики (Haliplidae), семейство водных жуков. Рафинация масел, очистка растительных жиров от примесей. Сигиллярии (Sigillariaceae, Sigillariales), семейство (или порядок) ископаемых древовидных плауновидных растений. Сьюдад-Обрегон (Ciudad Obregon), город на северо-западе Мексики, в штате Сонора, на р. Уретаны, карбаматы, NH2COOR, эфиры неизвестной в свободном состоянии карбаминовой кислоты HaNCOOH; бесцветные кристаллические соединения. Центурия (лат. centuria, от centum — сто), в Древнем Риме единица военно-политического деления граждан. Эпоха (от греч. epoche, буквально — остановка), продолжительный период времени, характеризующийся значительными событиями, явлениями, процессами в природе, общественной жизни, науке, искусстве и т. Апроши (франц. approches), в военно-инженерном деле — глубокие, узкие извилистые рвы, расположенные между параллелями (траншеями).