Контаминация (в лингвистике)

Большая Советская Энциклопедия. Статьи для написания рефератов, курсовых работ, научные статьи, биографии, очерки, аннотации, описания.


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я 1 2 3 4 8 A L M P S T X
КА КВ КЕ КЁ КЗ КИ КЙ КЛ КМ КН КО КП КР КС КТ КУ КХ КШ КЫ КЬ КЭ КЮ КЯ
КОА
КОБ
КОВ
КОГ
КОД
КОЖ
КОЗ
КОИ
КОЙ
КОК
КОЛ
КОМ
КОН
КОО
КОП
КОР
КОС
КОТ
КОУ
КОФ
КОХ
КОЦ
КОЧ
КОШ
КОЩ
КОЭ
КОЮ
КОЯ

Контаминация,

1) в текстологии — соединение текстов разных редакций одного произведения; текстологический приём, применяющийся в тех случаях, когда источники не дают удовлетворительной редакции, отвечающей замыслу автора (например, некоторые произведения древнерусской литературы). Контаминированным является текст поэмы «Демон» (в Собрании соч. М. Ю. Лермонтова в 6 тт., изд. АН СССР, 1954—57).

  2) В языкознанииобразование нового слова или нового устойчивого словосочетания в результате скрещения двух различных слов или выражений, близких по звучанию, построению, значению. Например, современное русское слово «свидетель» в значении «очевидец» появилось в результате взаимодействия древнерусского «съвдтель» со значением «тот, кто ведает» и глагола «видти». Результатом Контаминация (в лингвистике) являются многие неправильные словоупотребления, например «играть значение» из «играть роль»+«иметь значение». Такие Контаминация (в лингвистике) нередко становятся распространёнными и даже проникают в литературный язык.

Так же Вы можете узнать о...


Венгерский язык, язык венгров, относится к угорской группе финно-угорских языков.
Военное законодательство или военное право, система установленных государством правовых норм, закрепляющих принципы и формы устройства вооружённых сил, регулирующих отношения в области их строительства, жизни, быта и деятельности и определяющих обязанности, права и ответственность военнослужащих и других участников общественных отношений в области военного строительства.
Газообильность, количество газа, выделяющегося на единицу массы или объёма полезного ископаемого при его добыче.
Гечсаран, нефтепромышленный пункт на юго-западе Ирана.
Горчакова циркуляры, дипломатические документы, связанные с именем А.
Даниельсон Николай Францевич (псевдоним — Н—он, Ник.
Диас Бартоломеу Диас (Dias, Diaz) Бартоломеу (р. около 1450 — умер 1500), португальский мореплаватель; см.
Дутар (перс. дотар, от до — два и тар — струна), струнный щипковый музыкальный инструмент.
Замкнутая система управления, система управления, в которой управляющее воздействие формируется в функции отклонения значения управляемой величины от требуемого закона её изменения.
Изелин Исаак Изелин (lselin) Исаак (7.3.1728, Базель, — 15.
Итальянский язык, принадлежит к романской группе индоевропейских языков.
Каратауский фосфоритоносныи бассейн Каратауский фосфоритоносный бассейн, один из крупнейших бассейнов мира, расположенный на территории Джамбулской и Чимкентской областей Казахской ССР.
Килограмм-сила-метр (иногда неправильно называют килограммо-метр), единица энергии и работы МКГСС системы единиц; сокращённые обозначения: русское кгс·м или кГм, международное kgf·m или kG·m.