Фтабатэй Симэй

Большая Советская Энциклопедия. Статьи для написания рефератов, курсовых работ, научные статьи, биографии, очерки, аннотации, описания.


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я 1 2 3 4 8 A L M P S T X
ФА ФБ ФЕ ФЁ ФЗ ФИ ФЛ ФО ФР ФТ ФУ ФЫ ФЬ ФЭ ФЮ
ФТА
ФТИ
ФТО

Фтабатэй Симэй. Фтабатэй Симэй.

Фтабатэй Симэй.

Фтабатэй Симэй (псевдоним; настоящее имя — Хасэгава Тацуноскэ) (28.2.1864, Токио, — 10.5.1909, Сингапур), японский писатель. Зачинатель япон. критического реализма и современного литературного языка. Учился на рус. отделении Токийского института иностранных языков. Большое влияние на творчество Фтабатэй Симэй оказала рус. литература. В статье «Общая теория романа» (1886) изложены воззрения Фтабатэй Симэй на сущность искусства, на реализм как творческий метод литературы. В романе «Плывущее облако» (1887—88) нарисован образ «лишнего человека», разочарованного в новой буржуазной действительности. Известны также романы «Его облик» (1906), «Обыкновенный человек» (1907). Перевёл сочинения Н. В. Гоголя, И. С. Тургенева, И. А. Гончарова, В. Г. Белинского, Н. А. Добролюбова, М. Горького.

 

  Соч.: Дзэнсю, т. 1—8, Токио, 1937—38; в рус. пер. — Мои принципы художественного перевода, в кн.: Восточный альманах, в. 1, М., 1957.

 

  Лит.: Карлина Р., Творческие связи Хасэгава Фтабатэя с русской литературой, в кн.: Японская литература. Исследования и материалы, М., 1959; Рехо К., Достоевский и японский реалистический роман конца XIX в., «Народы Азии и Африки», 1972, № 1; Накамура Мицуо, Фтабатэй Симэй, Токио, 1953.

  К. Рехо.

Так же Вы можете узнать о...


Младенов Стефан Стоянов (15.12.1880, Видин. — 1.
Свирск, город в Иркутской области РСФСР, подчинён Черемховскому горсовету.
Шейн Павел Васильевич [1826, Могилёв, — 14(27).
Вяжущие средства, вещества, которые при воздействии на слизистые оболочки или повреждённую кожу вызывают частичное свёртывание белков поверхностных слоёв тканей с образованием белковых плёнок, защищающих нижележащие ткани от влияния раздражающих агентов.
Комстока способ, способ исследования качества и определения цены деления уровня теодолита и универсального инструмента (см.
Партизанское движение в Отечественной войне 1812, вооруженная борьба народных масс России, главным образом крестьян, и отрядов русской армии в тылу и на коммуникациях наполеоновских войск.
Титр (в кино) Титр в кино, надпись в фильме; бывают заглавные, или вступительные, промежуточные и заключит.
Асфальтобетоносмеситель, установка для приготовления асфальтобетонных и других битумоминеральных смесей из песка, щебня, минерального порошка и битума.
Жалованная грамота дворянству 1785, «Грамота на права, вольности и преимущества благородного российского дворянства», свод дворянских привилегий, оформленный законодательным актом Екатерины II от 21 апреля.
Мелендес Вальдес Хуан Мелендес Вальдес (Melendez Valdes) Хуан (11.
Садовские, семья русских актёров, внёсшая большой вклад в развитие русского сценического реализма, неразрывно связанная со становлением и развитием его нового этапа, определяемого появлением драматургии А.
Чинилин Анатолий Иванович [р. 8(21).8.1913, с.
Врубель Михаил Александрович [5 (17).3.1856, Омск, — 1 (14).
Коммунистическая партия Индонезии (КПИ; Partai Komunis Indonesia), создана 23 мая 1920 на основе возникшего на Яве в 1914 Социал-демократического объединения.
Парапроктит (от пара... и греч. proktos — задний проход), гнойное воспаление клетчатки, окружающей прямую кишку.
Тимирязевский, посёлок городского типа в Томском районе Томской области РСФСР.
Аспект (биол.), внешний вид растительного сообщества, изменяющийся на протяжении года в соответствии с чередованием фаз развития растений.
«Ер-Таргын», героическая казахская поэма. Сюжет её соотнесён с историческими событиями 15 в.