XIII. Литература

  Литература Новая Зеландия (государство) развивается на английском языке. Маорийская письменность, созданная в начале 19 в. на базе латинского алфавита, была использована для записи фольклора маори: сборники «Дела предков» (1854) Дж. Грея, «Песни» (1928) А. Т. Нгата и др. Писатели-маори пишут в основном на английском языке: новеллист Р. Паки (р. 1900), поэт-лирик X. Туваре (р. 1922; сборник «Гряди, дождь!», 1970), поэт и новеллист Р. Хабиб (р. 1933). Первые произведения новозеландской литературы создавались в русле английских литературных традиций и появились в 50—80-х гг. 19 в. Поэты А. Дометт (1811 — 1887; поэма «Ранольф и Амохья», 1872), Т. Брэккен (1843 — 98) следовали романтикам. Вольнолюбивые мотивы внесли в поэзию У. Голдер (1810 — 76) и Дж. Барр (1809 — 89). Картины колониальной жизни содержатся в автобиографической прозе («Жизнь на овцеводческой станции в Новой Зеландии», 1870, М. Э. Баркер, 1831 — 1911). Т. н. колониальный роман повествует о приключениях иммигранта-скваттера, «золотой лихорадке», патриархальном укладе жизни маори: Дж. Уайт (1826 — 91), Дж. Г. Уилсон (1883 — 1905).

  Поэзия 90-х гг. окрашена пробуждающимся национальным чувством: сборник «“Новая Зеландия” и другие стихи» (1898) У. Пембера Ривза (1857 — 1932). творчество Джесси Маккей (1864 — 1938), выступившей против социальной несправедливости (сборник «Дух рангатиры», 1889, и др.). В романах Дж. Вестон (1850 — 1928) и Г. Б. Вогеля (1868 — 1947), «Рассказах о вымирающей расе» (1901) А. А. Грейса (1867 — 1942), рассказах и очерках У. Бока (1848 — 1931; сборник «Там, где белый встаёт на пути маорийца», 1905) отразилась идея исторической обречённости аборигенов. В романе Дж. Шамьера (1842 — 1915) «Философ Дик» (1891) критикуется буржуазная цивилизация. В романах У. Сатчелла (1860 — 1942) передана атмосфера новозеландской глуши: «Страна затерявшихся» (1902) и др.

  Культурный застой, тяжёлое положение художника в стране заставили в начале 20 в. многих писателей эмигрировать. Творчество Кэтрин Мэнсфилд (1888 — 1923) принадлежит т. о. и новозеландским и английским литературам. Джейн Мандер (1877 — 1949), сторонница женского равноправия, опубликовала романы «Повесть о новозеландской реке» (1920), «Страстная пуританка» (1922) и др. Юмористические рассказы Ф. Энтони (1891 — 1925) о фермерах (сборник «Я и Гас», опубликован в 1938) свидетельствуют о демократизации литературного героя. Книга «Тутира» (1921) Г. Гатри-Смита (1861 — 1940) — своеобразная летопись овцеводческой фермы.

  В обстановке экономического кризиса и классовых конфликтов 30-х гг. литература обретает национальную самостоятельность. Возникли прогрессивные литературные и литературно-общественные журналы «Phoenix» (1932), «Tomorrow» (1934), «Soviet News» (1932—36, под редакцией поэта Г.Уотсона, 1912 — 45). Развивается поэзия социального протеста. А. Р. Д. Фэрберн (1904 — 57), Р. А. К. Мейсон (р. 1905), У. Д'Арси Крессуэл (1896 — 1960), А. Малган (1881 — 1962). А. Кэрноу (р. 1911), Д. Гловер (р. 1912.) призывали покончить с духовной зависимостью от метрополии, показывали банкротство буржуазной демократии. Религиозное мировосприятие присуще поэзии Дж. Р. Херви (1899 — 1958), Мэри Урсулы Бетел (1874 — 1945), Элинор Дагган (р. 1900). В прозе социально-обличительное реалистическое направление представлено романами: «Дети бедняков» (1934), «Преследуемый» (1936), «Штатский в солдатах» (1937) Дж. Ли (р. 1891); «Пропуск в ад» (1936) Робина Хайда (1906 — 39); «Одинокий человек» (1939) Дж. Малгана (1911 — 45). Историческое прошлое Новая Зеландия (государство) воссоздано в романах «Так они начинали» (1936) Дж. Гатри (1905—55) и «Шах королю» (1936) Хайда. Одним из ведущих жанров стал рассказ, в котором показаны противоречия буржуазного общества: сборники «Беседа с моим дядей» (1936), «Парень и его жена» (1940) Ф. Сарджесона (р. 1903). Нэлли Скэнлэн (р. 1892) в 1932—39 опубликовал семейную «сагу» в 4 тт. (первый роман под названием «Пенкарроу»).

  После 2-й мировой войны 1939—45 усилился рост национального самосознания. Ведущий литературный журнал — «Landfall» (с 1947). В 1951—64 издавался «Ежегодник новозеландской поэзии», с 1971 издаётся ежегодник «Поэзия Новой Зеландии». Демократическими идеями проникнута поэзия Д. Гловера (сборние «Поёт Гарри», 1951, и др.). В стихах Дж. Бакстера (р. 1926) — разочарование в буржуазной цивилизации. В поэзии 50—60-х гг. начинает преобладать морально-философская проблематика. Среди поэтов послевоенных десятилетий выделяются Ч. Брэш (1909—73), Л. Джонсон (р. 1924), А. Кэмпбелл (р. 1925), К. Смитимен (р. 1922), К. Синклер (р. 1922). Об участии новозеландцев во 2-й мировой войне рассказано в романах: «До конца жизни» (1947) Д. Дэвина (р. 1913), «Храбрая рота» (1951) Г. Уилсона, «Я не буду больше солдатом» (1958) М. К. Джозефа (р. 1914), «Страх в ночи» (1959) и «Мужское дело» (1961) Э. Брейтуэйта (р. 1924). Столкновение молодого человека с миром буржуазного филистерства и ханжеской морали — одна из основных тем романов «Я видел во сне» (1949) Ф. Сарджесона и «Дороги, уводящие из дома» (1949) Д. Дэвина. Рутина захолустного существования — в центре романов «Последний пионер» (1963) Д. Баллантайна (р. 1924) и «Коул Флэт» (1963) Б. Пирсона (р. 1922). Сатирически изображает новозеландский образ жизни М. Джи (р. 1931). Над жестокостью действительности размышляет Г. Биллинг (р. 1936) в романе «Форбуш и пингвины» (1965). Угнетение коренного населения Новая Зеландия (государство), расовые предрассудки в современном новозеландском обществе разоблачаются в романе «Маорийская девушка» (1960) и рассказах Н. Хиллиарда (р. 1929), а также рассказах Дж. Р. Кола (р. 1916), Р. Финлейсона (р. 1904).

Маорийское резное панно (фрагмент). Дерево. Посольство Новой Зеландии. Вашингтон.

  На психической и сексуальной патологии, некоммуникабельности сосредоточено внимание Джанет Фрейм (р. 1924) — романы «Совы в самом деле кричат» (1957), «Рейнберды» (1968), не лишённые, однако, социально-критических элементов. В романах Сильвии Аштон-Уорнер реалистическое начало сочетается с романтическим вымыслом («Старая дева», 1959, и др.).

  В традиции рассказа-были пишут Б. Крэмп (р.1935), А.П.Гаскелл (р.1913), О. Мидлтон (р. 1925), Ф. Уилсон (р. 1922), Б. Миткаф (р. 1931), М. Дагган (р. 1922), М. Шедболт (р. 1932), Х. Шоу (р. 1913) — авторы психологических новелл. Преобладание на книжном рынке Новая Зеландия (государство) коммерческой английской и американской беллетристики затрудняет развитие национальной литературы.

 

  Лит.: Новозеландские рассказы, М., 1963; Reid J. С., Creative writing in New Zealand, Auckland, 1946; Mulgan A., Great days in New Zealand writing, Wellington, 1962; New Zealand short stories, L., 1966; Stevens J., The New Zealand novel. 1960—1965, 2 ed., Wellington, 1966; Rhodes H. W., New Zealand fiction since 1945, Dunedin, 1968; An anthology of twentieth century New Zealand poetry, L., 1970; Bertram J., Towards a New Zealand literature, Dunedin, 1971; Essays on New Zealand literature, L., 1973.

  А. С. Петриковская.

Новая Зеландия (New Zealand).

Государственный герб Новой Зеландии.

Флаг государственный. Новая Зеландия.

I. Общие сведения
II. Государственный строй
III. Природа
IV. Население
V. Исторический очерк
VI. Политические партии, профсоюзы
VII. Экономико-географический очерк
VIII. Вооружённые силы
IX. Медико-географическая характеристика
X. Просвещение
XI. Научные учреждения
XIII. Литература
XIV. Архитектура и изобразительное искусство
XV. Театр
XVI. Кино